On va faire sans galerie pour l'instant, pour ne pas compromettre la bonne compréhension.
Je vous suggère d'essayer comme ceci:
Tout d'abord, allez dans votre administration
Tableau de bord > Media.. Cliquez Bibliothèque
Voyez si ces images sont déjà présentes dans la bibliothèque.
S'il en manque, cliquez (en haut de la page) sur Ajouter.
Choisissez l'option Multifile Uploader (chargeur multifichier)
Vous verrez une fenêtre entourée de pointillés.
Chez vous.. Ouvrez le dossier image sur votre pc (par exemple: mes images?)
Glissez-déposez les images depuis le dossier pc vers la fenêtre en pointillés du blog
Ne faites rien de plus, laissez les images s'installer puis quand tout est dans la bibli
cliquez à nouveau sur Bibliothèque. Jetez un petit coup d'oeil pour voir si tout y est.
Quittez cet écran en cliquant dans votre admin (à gauche) sur Articles > Tous.
Au survol de l'article à réviser, cliquez sur Modifier.
Placez la souris dans l'article, à l'endroit où doit être placée l'image 1.
Cliquez sur l'icône Media, et sélectionnez "Depuis la bibliothèque".
Choisissez la petit miniature adéquate, cliquez sur afficher.
Cliquez sur Ajouter dans l'article (ou quelque chose de ce genre ;)
Placez la souris à l'endroit où doit venir l'image 2 et répétez la manoeuvre..
Poue en savoir un peu plus sur la galerie, cliquez sur le tag ajouté là sur la droite ►